[iframe src="https://player.vimeo.com/video/71632973" width="500" height="376"] Texte en turc Hayatı Değiştiren Tencere Annem bana 1988'de Bursa'da geçen bir hikaye anlattı : ''O zamanlar Fikret'i (Buse'nin babası) tanımıyordum ama o benimle tanışmak için tüm yolları...
Hayatı Değiştiren Tencere (texte)
Annem bana 1988 'de Bursa' da geçen bir hikaye anlattı : ''O zamanlar Fikret'i (Buse'nin babası) tanımıyordum ama o benimle tanışmak için tüm yolları deniyordu. Hem üniversitede okuyor hem çalışıyordum. Nereye gidersem gideyim beni takip ediyordu. Ama ben onunla...
Marseille 1969, 44 ans plus tard…
Marseille 1969, la rencontre, notre rencontre, au lycée marie Curie, classe de seconde à terminale, l'amour fou de Chris et Michel. Nous ne nous quittons jamais, en cours, aux récrés, le dimanche, toujours collés, main dans la main. A cette époque, les parents sont...
Exotique
Les gens marchent fâchés autour de moi. Je ne les regarde pas. Ils se disputent. Je ne veux pas les écouter. J’avance. Le jardin est énorme. Des arbres hauts, exotiques. Un bâtiment en pierre, d’autres bâtiments laids ; éléments d’une architecture sans grâce. Je suis...
La renaissance d’un amour
C’est une vraie histoire que j’ai voulu mettre sous papiers pour dire ô combien L’amour sain, qui n’est pas taché de tartufferie, de mensonges et d’intérêts est merveilleux !!!! On est en 1967 à Sidi Belabes, ville se trouvant à 450 km à l’ouest d’Alger, L. Tayeb un...
Le coq providentiel
En 1967, mon père avait acheté un beau coq aux couleurs bariolées, ce coq était destiné a être sacrifié le jour du mouloud.( fête de naissance du prophète Mohamed qu’Allah bénisse et salue ) Ce magnifique coq, chaque matin, nous réveillait à la prière, des l’aurore il...
« Il est revenu dans un cercueil »
Une lettre de Raja Alloula : « Raja : notre pays vit une tragédie; mais il s'en sortira... si nous devons payer le prix, nous le paierons... Quoi qu'il advienne, comporte-toi toujours dignement. » Il est trois heures du matin, deux ou trois jours avant son assassinat;...
Les oiseaux de l’université, par Blandine
📃 Mon mari est mort il y a dix ans, ça fera bientôt onze ans. Il est mort le jour de la canonisation de Sainte Rafqa, d’une rupture d’anévrisme. J’ai rencontré Joseph dans le bus qui nous amenait à l’université. D’habitude les jeunes hommes sont très galants, mais lui, alors qu’il n’y avait pas de place et que j’étais trop chargée, il a pris mes affaires et il est resté assis à sa place. Et ça, ça m’a plu…
L’étoile de David, par Maryse
📃 Montpellier, juillet 1942 : à 16h30 chaque jour, tout change : David apparaît. C’est un garçonnet de huit ans, long et mince, des yeux marron pailletés d’or sous un casque de cheveux noirs et bouclés. David c’est mon copain, le frère que je n’ai pas. David c’est mon grand amour… Il habite au rez-de-chaussée, seul avec sa maman, une jeune femme solitaire et discrète qui sort très peu de la maison…
Rencontre au checkpoint, par Sarah
📃 Un jour un jeune, homme de vingt ans se présente à un checkpoint. On lui dit d’attendre, de montrer sa carte d’identité, d’attendre encore. Au même moment, une adolescente qui sort de l’école se présente pour rentrer chez elle. Les deux jeunes gens attendent tous les deux dans le sas de sécurité, longtemps. Les soldats israéliens, qui ont sensiblement le même âge que le jeune homme, sont d’humeur joviale, rigolent entre eux, ils ont envie de faire des blagues…
Dessiner pour l’aimer, par Yari
🎧 📃 Avant que je rencontre Karen, ma petite amie, j’avais l’habitude de dessiner partout où je me trouvais. Dans un café, dans un bar, dans un avion, dans un train, je dessinais toujours les gens. Et quand je trouvais le dessin réussi, je le leur donnais…
« Marie-Chantal, Soudan, 88 », par André
📃 En 1988, j’étais au Liban pour mon service militaire, et je décide de profiter d’une permanence pour visiter l’Égypte. Au musée du Caire, la cellule photoélectrique de mon Nikon casse. Je demande à des gens au hasard où je peux la faire réparer. Ils me disent d’aller dans un café où il y a une Française, Marie-Chantal, qui pourra me renseigner. Et là c’est foudroyant…
Je reviendrai, par Niki
🎧 📃 Je m’appelle Niki et j’habite dans le centre d’Athènes, près d’Omonia. Ma vie est un peu étrange, comme tout le monde. À partir de 2003, elle est encore plus étrange. Cette année-là, je tente d’éviter l’homme avec qui je suis mariée et séparée, un Marocain, et voilà que je rencontre un Kurde avec qui je reste jusqu’en 2011, un homme très bien d’accord, mais différent de moi, un voyageur…
Madrid no tiene mar pero tiene faro
Pour clore ce parcours, voici l’histoire de Lola et d’Angel. Pour ces deux rescapés de la vie, l’amour a pris fin au terminus de la ligne de bus 46 qui les menait vers le phare de Moncloa, à Madrid.
Text in Spanish.
Le dernier chiffre, par Christine
📃 Il était 19 heures passées quand j’ai envoyé un texto à ma meilleure amie pour prendre de ses nouvelles. Le portable a sonné en retour. Le message venait d’un homme, qui m’écrivait que « Ma petite Béa je t’adore… » ça ne devait pas être un message pour lui… J’ai ri toute seule. Et puis j’ai vu que je m’étais trompé sur le dernier chiffre…
Source de vie
Début des années 1970 mes parents ont fait l’acquisition d’un terrain « constructible » à la Roquebrussanne. Après avoir sillonné de nombreuses années dans la région, en s’éloignant toujours un peu plus de la côte où ils passaient leurs vacances d’enseignant chez le...
Pèlerinage 20 ans après
Ce monument est inoubliable. Le jour ou je l'ai vu j'ai été impressionné par sa taille gigantesque. Ce bâtiment immense, son architecture a la fois imposante et douce me manque. Aujourd'hui une sensation m’envahis, un sentiment de manque. Une envie de revoir cette...
La belle vague
📃 Il y a sept ans, le frère de Jeanne, Romain, onze ans, est tombé gravement malade. Il souffrait de douleurs très fortes à la tête, il ne pouvait plus dormir, se sentait fatigué et incapable de faire des activités. Ses parents décident de l’amener chez le médecin. Celui-ci conclut que Romain invente toutes ses douleurs et qu’il est un enfant problématique qui souhaite simplement attirer l’attention. À cause de la renommée de ce médecin, le personnel de l’hôpital décide de ne pas lui faire d’examens approfondis…
Triciti, par Tahar
🎧 📃 L’histoire s’est déroulée pendant la Seconde Guerre mondiale, en Tunisie. La Tunisie était alors occupée par les troupes allemandes, et elle était très peu électrifiée. L’électricité a commencé à être installée : les premiers fils électriques, les poteaux, etc. Il y avait une peur bleue de cette électricité nouvelle…
La tête du fils, par Yisham Suleiman
📃 📽️ L’histoire date d’avant 1948, avant la création de l’État d’Israël, quand les Anglais occupaient le pays. Mon grand-oncle était résistant durant la révolte palestinienne contre les Anglais…
Le mort est vivant, par Driss Alaoui
🎧 📃 C’est l’histoire qui m’est arrivée lorsque j’ai débarqué en France, en 1956-57. J’ai été invité par l’association des étudiants de France pour assister à Pékin à une rencontre des étudiants africains. C’était la première fois. L’assistante sociale, qui était Mademoiselle Popovitch, m’a invité moi et d’autres étudiants. On a fait une délégation de dix étudiants marocains et on a accepté l’invitation…